به گزارش لیزنا، Transgibberish ، اصطلاح جدیدی است که اخیرا در دنیای کتابداری به وجود آمده است و به دلیل اینکه این واژه یک مفهوم کتابداری گرا نیست مفاهیم بسیاری را شامل می شود. بسیاری از متخصصان مطمئن نیستند که این اصطلاح دقیقا چه معنایی می دهد و چگونه با مأموریت ساختاری کتابخانه ها در ارتباط است و عقاید موجود دیگر درباره  سوادهای مختلف چیست؟ Transgibberishمفهوم جدیدی است که تعریف آن هنوز نامشخص است و بسیاری از انگاشته ها و اصول آن می تواند به راحتی به اشتباه ترجمه شود.  کتابخانه های دانشگاهی باید توسعه هایی که در این زمینه جدید ببینند تا  به طور مداوم ارزیابی کنند و درک کنند که این اصطلاح چه تأثیری ممکن است بر شیوه هایی تعامل و همکاری آن ها با کاربرانشان و دیگران داشته باشد. برای دریافت مقاله مرتبط با این واژه اینجا کلیک کنید.