داخلی
»کتاب
نخستین کتاب گوتیک ادبیات غرب با ترجمهٔ کاوه میرعباسی منتشر شد
به گزارش لیزنا، ادبیات گوتیک ژانری است که در اواخر دهه 1700 به عنوان یکی از عجیب ترین اشکال تاریک رومانتیسم ظهور یافت. این ژانر ادبی بخشی از جنبش بزرگتر رمانتیسم است. رمانتیسم تاریک با بیان ترس، روایت های وحشتناک، عناصر ماوراء طبیعی و مناظر تاریک و زیبا به نمایش در می آید. این ژانر داستانی عناصر مختلفی را در بر می گیرد و از بدو شروع تاکنون تجدید شده است.
آنچه امروز به‌عنوان ادبیات گوتیک می‌شناسیم، عمری به قدمتِ ذاتِ قصه و قصه‌گویی دارد، گرچه در قرن هجدهم (۱۷۶۴) و با کتاب قلعۀ اوترانتو نوشتهٔ هوراس والپول رسماً معرفی شد.
داستان این کتاب از این قرار است که کونراد، تنها فرزند پسر مانفرد، امیرجبار اوترانتو درست در روزی کشته می شود که قرار است با امیردخت ایزابلا ازدواج کند. او می میرد آن هم به مرگی مشکوک و...
نخستین کتاب گوتیک ادبیات غرب، قلعۀ اوترانتو نوشتهٔ هوراس والپول با ترجمهٔ کاوه میرعباسی در مجموعه کتابهای کلاسیک نشر افق منتشر و در کتاب‌فروشی‌ها توزیع شد.
۱. از توهین به افراد، قومیت‌ها و نژاد‌ها خودداری کرده و از تمسخر دیگران بپرهیزید و از اتهام‌زنی به دیگران خودداری نمائید.
۲.از آنجا که پیام‌ها با نام شما منتشر خواهد شد، بهتر است با ارسال نام واقعی و ایمیل خود لیزنا را در شکل دهی بهتر بحث یاری نمایید.
۳. از به کار بردن نام افراد (حقیقی یا حقوقی)، سازمان‌ها، نهادهای عمومی و خصوصی خودداری فرمائید.
۴. از ارسال پیام های تکراری که دیگر مخاطبان آن را ارسال کرده اند خودداری نمائید.
۵. حتی الامکان از ارسال مطالب با زبانی غیر از فارسی خودداری نمائید.