داخلی
»اخبار کتاب
گزیده اشعار سهراب سپهری به زبان آلمانی منتشر شد
به گزارش لیزنا، کتاب سطرهای لاجوردی (Die azurblauen Zeilen) گزیده اشعار سهراب سپهری همراه با خودزندگی‌نامه سهراب و مقدمه‌ای تفصیلی توسط شاهرخ راعی به زبان آلمانی منتشر شد.
کتاب دربرگیرنده مقدمه مترجم درباره شعر و اندیشه سهراب سپهری، ترجمه خودزندگی‌نامه سهراب و سه شعر از دفتر زندگی خواب‌ها، منظومه بلند مسافر، تمامی اشعار دفتر حجم سبز و چهار شعر از دفتر ماهیچ ما نگاه است.
این کتاب می‌کوشد سهراب سپهری، شعر او و نقش و جایگاه این شعر در ادبیات معاصر فارسی را برای خوانندگان آلمانی زبان معرفی و تشریح کند.
۱. از توهین به افراد، قومیت‌ها و نژاد‌ها خودداری کرده و از تمسخر دیگران بپرهیزید و از اتهام‌زنی به دیگران خودداری نمائید.
۲.از آنجا که پیام‌ها با نام شما منتشر خواهد شد، بهتر است با ارسال نام واقعی و ایمیل خود لیزنا را در شکل دهی بهتر بحث یاری نمایید.
۳. از به کار بردن نام افراد (حقیقی یا حقوقی)، سازمان‌ها، نهادهای عمومی و خصوصی خودداری فرمائید.
۴. از ارسال پیام های تکراری که دیگر مخاطبان آن را ارسال کرده اند خودداری نمائید.
۵. حتی الامکان از ارسال مطالب با زبانی غیر از فارسی خودداری نمائید.