داخلی
»کتاب
فراخوان پنجمین دورهی جایزهی ابوالحسن نجفی منتشر شد
به گزارش لیزنا، به منظور پاسداشت یاد ابوالحسن نجفی در عرصه ترجمه و تشویق مترجمان در اعتلای زبان فارسی، مرکز فرهنگی شهر کتاب مراسم پنجمین دوره جایزه مذکور را بهمنماه امسال برگزار میکند و از بهترین ترجمه رمان و مجموعه داستان کوتاهی که سال۱۳۹۹ منتشر شده، با اهدای جایزه و نشان ابوالحسن نجفی تقدیر میکند.
هیات داوران پنجمیندوره جایزه مذکور با دبیری علیاصغر محمدخانی، عبارتاند از: مهستی بحرینی، ضیا موحد، حسین معصومیهمدانی، عبدالله کوثری، موسی اسوار، آبتین گلکار و ابوالفضل حری.
آبتین گلکار با ترجمهی رمان «آشیانه اشراف»اثر ایوان تورگنیف ، محمد همتی با ترجمهی رمان «مارش رادتسکی» اثر یوزف روت ، زینب یونسی با ترجمهی رمان «زلیخا چشمهایش را باز میکند» اثر گوزل یاخینا و محمدرضا ترکتتاری با ترجمهی «استاد پترزبورگ» نوشته جی.ام.کوتسی برگزیدگان چهار دورهی گذشته این جایزه بودهاند.
مترجمان و ناشران علاقهمند به شرکت در اینجایزه میتوانند دو نسخه از کتاب خود را تا پایان شهریور ۱۴۰۰ به دبیرخانهی جایزه به نشانی تهران، خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم، پلاک ۸، کدپستی ۱۵۱۳۶۴۸۳۱۳، مرکز فرهنگی شهر کتاب ارسال کنند.
۱. از توهین به افراد، قومیتها و نژادها خودداری کرده و از تمسخر دیگران بپرهیزید و از اتهامزنی به دیگران خودداری نمائید.
۲.از آنجا که پیامها با نام شما منتشر خواهد شد، بهتر است با ارسال نام واقعی و ایمیل خود لیزنا را در شکل دهی بهتر بحث یاری نمایید.
۳. از به کار بردن نام افراد (حقیقی یا حقوقی)، سازمانها، نهادهای عمومی و خصوصی خودداری فرمائید.
۴. از ارسال پیام های تکراری که دیگر مخاطبان آن را ارسال کرده اند خودداری نمائید.
۵. حتی الامکان از ارسال مطالب با زبانی غیر از فارسی خودداری نمائید.