داخلی
»برگ سپید
بسیار زیاد برای داوران و ویراستاران برگ سپید پیش آمده که مخاطبان و همراهان جدید از ایشان میخواهند برای نوشتن معرفی و نقد در این ستون، کتاب خوب و شسته رفته‌ای معرفی کنیم که تاکنون در برگ سپید کسی آن را معرفی نکرده باشد.
اتفاقا داوران برگ سپید هم کتابهای زیادی مدنظر دارند و منتظرند داوطلبی باشد تا به میدان بیاید و کتاب را در دست گرفته و ستون برگ سپید را با معرفی کتابهای خوب و حتی فاخر نو نوار کند.
تصمیم گرفتیم به مناسبت سال نو و تولد چهارسالگی برگ سپید فهرست منتخبی از کتابهای خواندنی را در اختیار مخاطبان قرار دهیم؛ امید که این فهرست را به عنوان هدیه و عیدانه از اعضای برگ سپید پذیرا باشید و برای انتخاب کتاب و نوشتن معرفی برای برگ سپید به کارتان بیاید!
لیست کتابهای خواندنی به توصیه محسن حاجی‌زین‌العابدینی
|
ردیف |
عنوان |
نویسنده |
مترجم |
ناشر |
تعداد صفحات |
|
1. |
مارک و پلو |
منطور ضابطیان |
-- |
مثلث |
176 صفحه |
|
2. |
حديث نفس |
دكتر حسن كامشاد |
-- |
نشر نی |
2 جلد |
|
3. |
به هادس خوش آمديد |
بلقيس سليماني |
-- |
نشر چشمه |
203 صفحه |
|
4. |
من او را دوست داشتم |
آنا گاوالدا |
الهام دارچينيان |
قطره |
176 صفحه |
|
5. |
چرا ادبیات |
ماریو بارگاس یوسا |
عبدالله کوثری |
لوح فکر |
63 صفحه |
|
6. |
روياي من: انوشه: دختر ايراني و پيشگام فضا |
انوشه انصاری؛ هومر هيكام |
الگا كيايي |
شادان |
250 صفحه |
|
7. |
معماي هويدا |
عباس ميلاني |
-- |
اختران |
560 صفحه |
|
8. |
وضعیت آخر |
تام آنتونی هریس |
اسماعیل فصیح |
فرهنگ نشرنو |
342 صفحه |
|
9. |
بچه های قالیباف خانه |
هوشنگ مرادی کرمانی |
-- |
معین |
72 صفحه |
|
10. |
سرزمین عجایب بیرحم و ته دنیا |
هاروکی موراکامی |
مهدی غبرایی |
نیکو نشر |
512 صفحه |
|
11. |
نامه‌های خاموشان : نامه‌های ناموران فرهنگی وادبی به ایرج افشار |
افشین وفایی؛ شهریار شاهین دژی |
-- |
سخن |
جلدی |
|
12. |
یک عاشقانه آرام |
نادر ابراهیمی |
-- |
روزبهان |
239 صفحه |
|
13. |
میک هارته اینجا بود |
باربارا پارک |
نازنین دیهیمی |
ماهی |
80 صفحه |
|
14. |
مرشد و مارگریتا |
میخائیل بولگاکف |
عباس میلانی |
فرهنگ نشرنو |
444 صفحه |
|
15. |
نامه‌های جلال آل احمد و سیمین دانشور |
مسعود جعفری |
-- |
نیلوفر |
3 جلد |
|
16. |
انیشتین عاشق |
دنیس اوربی |
فیروزه‌ی مقدم |
مازیار |
504 صفحه |
|
17. |
زمانی که یک اثر هنری بودم |
اریک‌امانوئل اشمیت |
فرامرز ویسی، آسیه حیدری |
افراز |
204 صفحه |
|
18. |
مارک دو پلو |
منصور ضابطیان |
-- |
مثلث |
200 صفحه |
|
19. |
شرق بنفشه |
شهریار مندنی‌پور |
-- |
نشر مرکز |
245 صفحه |
|
20. |
فارسی شکر است |
محمدعلی جمال‌زاده |
-- |
تکا |
323 صفحه |
|
21. |
امیر ارسلان نامدار |
میرزا محمد علی نقیب الممالک |
-- |
جاجرمی |
708 صفحه |
|
22. |
یک هلو هزار هلو |
صمد بهرنگی |
-- |
جامه دران |
47 صفحه |
|
23. |
به كي سلام كنم |
سيمين دانشور |
-- |
خوارزمی |
257 صفحه |
|
24. |
سنگي بر گوري |
جلال آل‌احمد |
-- |
جامه دران |
96 صفحه |
|
25. |
همه مردان شاه |
استفان کینزر |
رضا بلیغ |
دان‍ش‍گ‍ران محمود |
364 صفحه |
|
26. |
دکتر نون زنش را بیشتر از مصدق دوست دارد |
شهرام رحیمیان |
-- |
نیلوفر |
112 صفحه |
|
27. |
از پاریز تا پاریس |
باستانی پاریزی |
-- |
نشر علم |
572 صفحه |
|
28. |
بابا لنگ دراز |
جین وبستر |
میمنت دانا |
صفی علیشاه |
184 صفحه |
|
29. |
سه تار |
جلال آل‌احمد |
-- |
جامه دران |
176 صفحه |
|
30. |
ن و القلم |
جلال آل‌احمد |
-- |
جامه دران |
164 صفحه |
|
31. |
مدیر مدرسه |
جلال آل‌احمد |
-- |
جامه دران |
112 صفحه |
|
32. |
از بينهايت کوچک تا بينهايت بزرگ- بررسي تئوري نسبيت انيشتن |
مسعود بینش |
-- |
باشگاه اندیشه |
137 صفحه |
|
33. |
شازده کوچولو |
سنت اکزوپری |
ابوالحسن نجفی |
نیلوفر |
117 صفحه |
|
34. |
کاندید یا خوش‌بینی |
ولتر |
جهانگیر افکاری |
شرکت انتشارات علمی و فرهنگی |
135 صفحه |
|
35. |
راز فال ورق |
یوستین گوردر |
عباس مخبر |
نشر مرکز |
390 صفحه |
|
36. |
بوسه خداحافظی با مادر |
جوی فیلدینگ |
شهناز مجیدی |
شادان |
311 صفحه |
|
37. |
بیگانه‌ای با من است |
جوی فیلدینگ |
شهناز مجیدی |
شادان |
417 صفحه |
|
38. |
زمانی برای گریستن نیست |
جوی فیلدینگ |
شادان مهران مقدم |
شادان |
390 صفحه |
|
39. |
دنیای سوفی |
یوستین گوردر |
حسن کامشاد |
نیلوفر |
607 صفحه |
|
40. |
دیوانگی در بروکلین |
پل استر |
خجسته کیهان |
افق |
360 صفحه |
|
41. |
ابلوموف |
گونچاروف |
سروش حبیبی |
فرهنگ م‍ع‍اص‍ر |
895 صفحه |
|
42. |
گلهای معرفت |
اریک امانوئل اشمیت |
سروش حبیبی |
نشر چشمه |
168 صفحه |
|
43. |
و حتی یک کلمه هم نگفت |
هاینریش بُل |
حسین افشار |
نشر دیگر |
189 صفحه |
|
44. |
خود مشت مالی |
محمد ابراهیم باستانی پاریزی |
-- |
نشر علم |
540 صفحه |
|
45. |
فرار (مجموعه داستان) |
الیس مونرو |
مژده دقیقی |
نیلوفر |
394 صفحه |
|
46. |
کجا ممکن است پیدایش کنم |
هاروکی موراکامی |
بزرگمهر شرف‌الدین |
نشر چشمه |
166 صفحه |
|
47. |
از کتاب رهایی نداریم |
اومبرتو اکو – ژان کلود کریر |
مهستی بحرینی |
نیلوفر |
310 صفحه |
|
48. |
پندار |
ریچارد باخ |
لادن جهانسوز |
بهجت |
160 صفحه |
|
49. |
مهمانسرای دو دنیا |
اریک امانوئل اشمیت |
شهلا حائری |
قطره |
116 صفحه |
|
50. |
شوالیه ناموجود |
ایتالو کالوینیو |
پرویز شهدی |
نشر چشمه |
175 صفحه |
|
51. |
خانواده مصنوعی و چند داستان دیگر |
آن تایلر و دیگران |
مژده دقیقی |
نیلوفر |
236 صفحه |
|
52. |
ظرافت جوجه تیغی |
موریل باربری |
مرتضی کلانتریان |
کند و کاو |
360 صفحه |
|
53. |
جنوب مرز، غرب خورشید |
هاروکی موراکامی |
کیوان سلطانی |
نشر بدیل |
179 صفحه |
|
54. |
دشمنان: یک داستان عاشقانه |
ایساک باشوی سینگر |
احمد پوری |
نیماژ |
304 صفحه |
|
55. |
سه کتاب |
زویا پیرزاد |
-- |
نشر مرکز |
322 صفحه |
|
56. |
تنهایی پر هیاهو |
بهومیل هارابال |
پرویز دوایی |
پارس کتاب |
106 صفحه |
|
57. |
هنر عشق ورزیدن |
اریک فروم |
پوری سلطانی |
مروارید |
216 صفحه |
|
58. |
چین از جنگ جهانی دوم |
مایکل وی. آزکان |
رضا علیزاده |
ققنوس |
128 صفحه |
|
59. |
مساله اسپینوزا |
الوین دی یالوم |
بهاره نوبهار |
قطره |
476 صفحه |
|
60. |
من پیش از تو |
جوجو مویز |
مریم مفتاحی |
آموت |
536 صفحه |
|
61. |
آسیای هفت سنگ |
محمد ابراهیم باستانی پاریزی |
-- |
نشر علم |
567 صفحه |
|
62. |
فلسفه‌ای برای زندگی (رواقی زیستن در دنیای نو) |
ویلیام اروین |
محمود مقدسی |
گمان |
380 صفحه |
|
63. |
دوست بازیافته |
فرد اولمن |
مهدی سحابی |
ماهی |
112 صفحه |
|
64. |
درد قهوه |
ماریو بندتی |
عطیه الحسینی |
فرهنگ جاوید |
242 صفحه |
|
65. |
چشمهایش |
بزرگ علوی |
-- |
نگاه |
272 صفحه |
|
66. |
مرد داستان فروش |
یوستین گوردر |
مهوش خرمی‌پور غلامحسین سالمی |
کتابسرای تندیس |
240 صفحه |
|
67. |
چهره غمگین من |
هاینریش بل |
تورج رهنما |
چشمه |
249 صفحه |
|
68. |
سووشون |
سیمین دانشور |
-- |
خوارزمی |
310 صفحه |
|
69. |
درخت زیبای من |
ژوزه مائورو ده واسکونسلوس |
قاسم صنعوی |
راه مانا |
256 صفحه |
|
70. |
چای نعنا |
منصور ضابطیان |
-- |
مثلث |
167 صفحه |
|
71. |
میرا |
کریستوفر فرانک |
لیلی گلستان |
بازتاب نگار |
96 صفحه |
|
72. |
مغازه خودکشی |
ژان تولی |
احسان کرم ویسی |
نشر چشمه |
114 صفحه |
|
73. |
دیوانگان تاریخ |
هوک دونالد |
اسماعیل سلامی |
جویا |
198 صفحه |
|
74. |
کوچه مدق |
نجیب محفوظ |
محمدرضا مرعشی‌پور |
نیلوفر |
294 صفحه |
|
75. |
بینوایان |
ویکتور هوگو |
محمدرضا پارسایار |
نشرکتاب هرمس |
جلدی |
|
76. |
طریق بسمل شدن |
محمود دولت آبادی |
-- |
چشمه |
133 صفحه |
|
77. |
توپ مرواری |
صادق هدایت |
-- |
وین: انتشارات کارا |
117 صفحه |
|
78. |
عقاید یک دلقک |
هاینریش بُل |
سپاس ریوندی |
ماهی |
304 صفحه |
|
79. |
انسان خداگونه |
یووال نوح هراری |
زهرا عالی |
فرهنگ نشرنو |
552 صفحه |
|
80. |
پیرمرد صد ساله‌ای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد |
یوناس یوناسون |
فرزانه طاهری |
نیلوفر |
377 صفحه |
|
81. |
از رنجی که می‌بریم |
جلال آل‌احمد |
-- |
جامه دران |
95 صفحه |
|
82. |
انسان در جستجوی معنی |
ویکتور فرانکل |
نهضت صالحیان |
درسا |
255 صفحه |
|
83. |
نگاهی به شاه |
عباس میلانی |
-- |
تورنتو: نشر پرشين سيركل |
595 صفحه |
|
84. |
در ساحل رودخانه پیدرا نشستم و گریه کردم |
پائولو کوئیلو |
دل‌آرا قهرمان |
مشهد: آوای رعنا |
160 صفحه |
|
85. |
انسان خداگونه |
یووال نوح هراری |
زهرا عالی |
فرهنگ نشر نو |
538 صفحه |
بسیار عالی. من کتاب های : من پیش از تو، شازده کوچولو، بابا لنگ دراز، چشمهایش ، من او را دوست داشتم را خوانده ام کتاب های خوبی بودند.
این فهرست صرفا کتابهای مورد علاقه یک نفر است که از بین کتابهای خوانده شده اش انتخاب کرده و مشتاق است نظر دیگران را هم در مورد آننها بداند. فهرستی عام و جهانشمول نیست و صرفا اشتیاقی برآمده از واژه های به زیبایی کنار هم چیده شده و مفهوم نهفته در پس آنها، محرک اصلی در معرفی کتابها است.
با سپاس از توجه شما
متشکرم